RT MM A1 엘륄, 자크 T1 서구의 배반