RT AA A1 Hjelde, Sigurd T1 Sigmund Mowinckels Lehrjahre in Deutschland