RT MM A1 패터슨, 제임스 T1 해프문 베이 연쇄살인