RT MM A1 토마, 샹탈 T1 사드, 신화와 반신화