RT AA A1 김신 T1 근대 담론으로서 유학자(儒學者) 이수정의 1885 마가복음 번역의 의미