RT AA A1 Ma, Tianji T1 (Technical Papers) A Possible Approach to the Translation Critique of the Chinese New Living Translation : Towards a Combined Holistic Method for Evaluating a “Daughter Translation”