008131226s2012                                                eng  d
■001CHIMSIN00303716
■00520131226103708.5
■020    ▼a9781267728838
■040    ▼aUMI▼cUMI
■090    ▼aPh.D.
■1001  ▼aAhn,  Jeongseop.
■24510▼aSegmentation  features  in  New  Testament  manuscripts▼h[e-book]▼bAn  overlooked  resource  for  editors  and  translastor
■260    ▼aNew  Orleans▼bNew  Orleans  Baptist  Theological  Seminary▼c2012.
■300    ▼a389  p.
■500    ▼aAdvisers:  Craig  Price;  William  F.  Warren,  Jr.
■502    ▼aThesis  (Ph.D.)--New  Orleans  Baptist  Theological  Seminary,  2012.
■520    ▼aPrior  discussions  of  punctuation  problems  have  not  focused  on  MS  evidence  but  on  syntax,  grammar,  and  theology.  The  discussion  has  been  due  in  part  to  the  MS  evidence  seeming  to  most  scholars  to  be  accidental  rather  than  intentional.  This  omission  of  MS  data  led  to  the  question  driving  the  present  research:  What  is  the  New  Testament  evidence  on  punctuation  and  segmentation  and  how  does  it  help  resolve  punctuation  issues  in  the  text.  The  purpose  of  this  research  is  to  isolate  the  segmentation  and  punctuation  data  of  selected  Greek  MSS  of  the  NT  in  order  to  weigh  their  evidence  on  the  segmentation  and  punctuation  of  the  NT  text.  The  hypothesis  is  that  the  Greek  MSS  of  the  NT  contain  a  sufficiently  uniform  witness  related  to  segmentation  and  punctuation  such  that  their  evidence  can  help  determine  the  best  segmentation  and  punctuation  of  many  of  the  problematic  punctuation  passages  in  the  Greek  MSS.
■520    ▼aThe  punctuation  data  were  collected  for  the  entire  NT  from  the  following  papyri  was  and  uncial  MSS:  P45,  P46,  P47,  P66,  P75,  a,  A,  B,  F,  N,  and  W.  The  resulting  data  were  classified  into  types  of  breaks  and  fourteen  passages  with  debated  punctuation  was  then  examined  further  in  additional  Greek  NT  MSS.  Chapter  1  included  an  overview  of  prior  studies  on  punctuation  and  segmentation,  all  of  which  focused  on  grammar,  syntax,  literary  structure,  context  and  theology.  Chapter  2  included  a  presentation  of  the  methodology  used  in  this  study  for  the  collection,  grouping,  and  analysis  of  the  data.  Chapter  3  comprised  an  investigation  of  the  overall  data  from  the  uncial  and  papyri  MSS  to  find  the  patterns  and  guidelines  that  could  be  derived  from  the  punctuation  and  segmentation  data.  The  breaks  were  classified  with  following  categories:  speaker  or  subject  shift  breaks;  paragraph  breaks;  quotation  breaks;  verb  shift  breaks;  dative,  locative,  or  objective  breaks;  time  shift  breaks;  and  miscellaneous  breaks.  Chapter  4  comprised  the  examination  of  fourteen  passages  in  light  of  the  evidence  from  Greek  MSS,  printed  Greek  editions,  English  translations,  and  commentaries.
■520    ▼aThe  results  of  the  study  can  be  summarized  as  follows.  First,  an  investigation  of  all  breaks  in  six  uncial  MSS  and  five  papyri  was  completed.  Second,  the  overall  rules  of  punctuation  in  uncial  and  papyri  MSS  were  identified.  The  data  demonstrated  a  high  level  of  agreement  in  paragraph  breaks  in  the  uncial  MSS.  Other  types  of  breaks  placed  at  the  ends  of  clauses  or  sentences  did  not  show  a  high  level  of  agreement  among  the  uncial  MSS.  Third,  the  differences  in  frequency  and  shape  of  the  breaks  among  the  MSS  were  explained.  Fourth,  the  examination  of  fourteen  debated  passages  showed  that  MS  information  contains  a  sufficiently  uniform  witness  to  help  resolve  punctuation  discussions  on  such  debated  passages  in  spite  of  some  punctuation  differences  among  the  ancient  scribes.
■650  4▼aReligion,  Biblical  Studies
■71020▼aNew  Orleans  Baptist  Theological  Seminary.
■79010▼aPrice,  Craig▼eadvisor
■79010▼aWarren,  William  F.,  Jr.▼eadvisor
■85640▼uKTLA/2013/3531391.pdf